This paper suggests that the process of marginalization of women bodybuilders can be analyzed according to two theoretical frameworks. The first is essentially a pessimistic interpretation based on critical sociology and the concept of alienation, which discusses the limits of applying this concept to an empirical reality (in this case, female bodybuilders). The second considers the future of female bodybuilders as being constructed through the muscle cult. Our interpretation is comprehensive. The study stresses self-realization and self-fulfillment in female bodybuilders and discusses their attachment to the bodybuilding subculture.

Cet article se propose d’analyser le processus de marginalisation des femmes culturistes sous l’angle de deux éclairages théoriques. Le premier relève d’une interprétation pessimiste issue de la sociologie critique et s’appuie sur le concept d’aliénation. Dans cette partie, les limites de l’application du concept à une réalité empirique sont discutées. Le second éclairage se centre sur le devenir des pratiquantes à travers le culte du muscle. L’interprétation est compréhensive. L’étude souligne ici l’idée d’auto-réalisation et d’épanouissement des femmes culturistes et met en évidence leur attachement à la sous-culture culturiste.